Can Gürses, Türk yazar, çevirmen ve senaristtir. En Güzel Günlerini Demek Bensiz Yaşadın, Kırık Beyaz, Ölüyordum, Geçerken Uğradım ve Bir Ömrün Takvimi adlı romanların yazarıdır. Çocuk edebiyatı, edebiyat çevirisi ve sinema alanlarında da çalışmalar yapmıştır.

Can Gürses, 6 Temmuz 1989 tarihinde İstanbul'da doğdu. Babası yönetmen ve senarist Muharrem Gürses'in oğlu reklamcı ve yazar Kemal Gökhan Gürses'dir. Annesi, "Annem Sizi Derse Bekliyor" adlı kitabın yazarı Can Kartoğlu'dur. Atilla Arcan adıyla tanınan komedyen Atilla Gürses amcasıdır. Can Gürses'in , anne tarafından dedesi, Zonguldaklı veteran atlet Safder Kartoğlu'dur.

Çocuk yaşlarda yazmaya başladı. Çocukluğunda yaz tatillerinin bir bölümünü Zonguldak'ta anneannesi ve dedesiyle geçirdi. Ailesinin Zonguldak ile olan bağını ve Kapuz Plajı'ndaki çocukluk anılarını 2017 yılında yayımlanan bir yazısında anlattı. Anneannesi aslen Çanakkaleliydi ve evlendikten sonra Zonguldak'a yerleşmişti.

Yedi yaşındayken Safiye Hanım'ın Yalnızlıkları adlı ilk sinema senaryosunu kaleme aldı. Daha sonraki yıllarda tiyatro oyunları, hikâyeler ve şiirler yazdı.

Çocukluğu ve Eğitimi

Can Gürses, 2003-2007 yılları arasında Vehbi Koç Vakfı Koç Özel Lisesinde yatılı öğrenim gördü. Lise eğitimi sırasında Miguel de Cervantes'in Don Kişot, Oğuz Atay'ın Tutunamayanlar ve Mihail Bulgakov'un Usta ile Margarita romanları üzerinden ironi, yazar ve toplum ilişkisini incelediği bir tez hazırladı. International Baccalaureate (IB) diplomasıyla mezun oldu.

2007 yılında İngiltere'ye giderek Kent Üniversitesinde Karşılaştırmalı Edebiyat ve Film alanlarında öğrenim görmeye başladı. Üniversitedeki bitirme tezinde Polonyalı yönetmen Krzysztof Kieslowski'nin Aşk Üzerine Kısa Bir Film, Üç Renk: Mavi ve Veronique'in İkili Yaşamı filmleri üzerinden gerçeklik ile kurmaca arasındaki ilişkiyi inceledi. 2010 yılında üniversiteden mezun oldu.

Ardından İskoçya'daki Edinburgh Üniversitesinde Karşılaştırmalı Edebiyat alanında yüksek lisans yaptı. Orhan Pamuk'un Beyaz Kale ve Amin Maalouf'un Afrikalı Leo romanlarını karşılaştırdığı tezinde kimlik, Doğu-Batı ilişkisi ve ben-öteki ayrımı üzerinde çalıştı. Yüksek lisans eğitimini 2011 yılında tamamladı.

Yazarlık Kariyeri

Can Gürses, 2010-2011 yıllarında Edinburgh ve İstanbul'da ilk romanı En Güzel Günlerini Demek Bensiz Yaşadın'ı yazdı. Roman, Şubat 2014'te Doğan Kitap tarafından yayımlandı. Eserde, uzun yıllar sonra bir araya gelen Deryadil ailesinin üyeleri üzerinden aile ilişkileri, geçmişle hesaplaşma ve toplumsal değişim anlatılır. Romanın olayları, 12 Eylül 1980 sonrasında yurt dışına giden Koza'nın 27 yıl sonra ailesine dönmesiyle gelişir.

2011-2012 yıllarında İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde Eleştirel Düşünce ile İngiliz Dili ve Edebiyatı dersleri verdi. Aynı dönemde Bir+Bir dergisinde Edebiyat Gardırobu adlı köşesinde yazılar kaleme aldı. Kitap-lık dergisinde de edebiyat üzerine çalışmaları yayımlandı.

İkinci romanı Kırık Beyaz'ı 2013 yılında tamamladı. Kitap, 2015 yılında Doğan Kitap tarafından yayımlandı.

2013-2017 yılları arasında üçüncü romanı Ölüyordum, Geçerken Uğradım üzerinde çalıştı. Roman, 2017 yılında Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı. Eser, 2019 yılında Fikir Kulüpleri Federasyonu Roman Ödülü'ne değer görüldü.

2015 yılında yayımlanan Barış Portreleri adlı ortak kitapta, Veysel Atılgan'ı anlattığı Kendime Kanat Yapsam Uçabilir Miyim Anne? başlıklı hikâyesiyle yer aldı. Kitap, 10 Ekim 2015 tarihinde Ankara'da meydana gelen saldırıda yaşamını yitirenlerin anısına hazırlandı.

Dördüncü romanı Bir Ömrün Takvimi, Eylül 2022'de Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı.

Aralık 2025'te O, Zamanın Nereye Gittiğini Biliyor adını verdiği beşinci romanının yazımını tamamladı.

Çocuk Kitapları

Can Gürses, 2011-2014 yılları arasında İnce ile Uzun adlı çocuk romanları serisinin ilk üç kitabını yazdı. Acıbadem Kurabiyesi, Büyümüş de Küçülmüş Deniz Kızı ve Kazablanka adlı kitaplardan oluşan seri, Doğan Egmont tarafından yayımlandı.

Seride çocuklara yönelik kurmaca anlatılar kaleme alan Can Gürses, bu kitapları küçük ve büyük çocuklar için yazdığını belirtmiştir.

Çevirmenliği

Can Gürses, Amerikalı yazar Ursula K. Le Guin'in Late in the Day adlı şiir kitabını Günün Geç Vakitleri adıyla Türkçeye çevirdi. Kitap, Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı.

İrlandalı yazar James Joyce'un A Portrait of the Artist as a Young Man adlı romanını da Sanatçının Yeniyetme Halleri adıyla Türkçeye kazandırdı. Çeviri, 2020 yılında Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı.

Sinema ve Televizyon Çalışmaları

Can Gürses, 2013 yılının ilk altı ayında Öyle Bir Geçer Zaman Ki adlı televizyon dizisinin diyalog yazarlığını yaptı. Yönetmenliğini Zeynep Günay'ın yaptığı Kanal D'de yayımlanan drama türündeki bu Türk televizyon dizisinin baş rollerinde Erkan Petekkaya, Ayça Bingöl, Wilma Elles, Yıldız Çağrı Atiksoy, Aras Bulut İynemli, Farah Zeynep Abdullah, Mete Horozoğlu, Meral Çetinkaya oynamıştır.

2019 yılında Zamanın Ötesindeki Diyar, 2021 yılında ise Pastoral Senfoni adlı sinema senaryolarını yazdı.

2024 yılının sonbaharında Bırak Uğuldasın Güzelliğin Rüzgârı adlı ilk kısa filmini çekti. Yazdığı şiirlerden hareketle hazırladığı filmin yönetmenliğini üstlendi ve filmde dans etti.

Kitapları

Romanları

2025 - O, Zamanın Nereye Gittiğini Biliyor'u (Roman, Ayrıntı Yayınları)
2022 - Bir Ömrün Takvimi (Roman, Ayrıntı Yayınları)
2017 - Ölüyordum, Geçerken Uğradım (Roman, Ayrıntı Yayınları)
2015 - Kırık Beyaz (Roman, Doğan Kitap)
2014 - En Güzel Günlerini Demek Bensiz Yaşadın (Roman, Doğan Kitap)

Çocuk Romanları

2014 - İnce ile Uzun 3: Kazablanka (Çocuk romanı, Doğan Egmont)
2014 - İnce ile Uzun 2: Büyümüş de Küçülmüş Deniz Kızı (Çocuk romanı, Doğan Egmont)
2014 - İnce ile Uzun 1: Acıbadem Kurabiyesi (Çocuk romanı, Doğan Egmont)

Çevirileri

2020 - Sanatçının Yeniyetme Halleri (James Joyce, roman çevirisi, Ayrıntı Yayınları)
2019 - Günün Geç Vakitleri (Ursula K. Le Guin, şiir çevirisi, Ayrıntı Yayınları)

Ortak Kitap Çalışmaları

2015 - Barış Portreleri (Kendime Kanat Yapsam Uçabilir Miyim Anne? adlı hikâye)

Senaryo ve Film Çalışmaları

2024 - Bırak Uğuldasın Güzelliğin Rüzgârı (Kısa film; yönetmen, oyuncu ve senarist)
2021 - Pastoral Senfoni (Sinema senaryosu)
2019 - Zamanın Ötesindeki Diyar (Sinema senaryosu)
2013 - Öyle Bir Geçer Zaman Ki (Televizyon dizisi; diyalog yazarı)

Ödülleri

2019 - Fikir Kulüpleri Federasyonu Roman Ödülü, Ölüyordum, Geçerken Uğradım adlı romanıyla.

Kaynak:Biyografiler.com